Энергичная чиновница Лесли Ноуп решает открыть парк на месте старой ямы. Работая во благо общественности, она сталкивается с сопротивлением коллег, бюрократов, застройщиков и самой общественности.
Эйприл пытается превратить участок 48 в собачий парк, чем расстраивает Лесли; Энди совершенствует свои навыки расследования мест преступлений. Бен устраивается на работу в бухгалтерскую фирму, но, помогая Тому обеспечить финансирование его нового бизнеса по аренде одежды, получает еще несколько предложений о работе.