Во 2 серии серила «Пересекая черту», который можно смотреть онлайн, расследование по делу о международном маньяке продолжается. Карл винит себя в том, что его напарница Анн-Мари пропала. Он не знает, мертва она или нет, но хочет прервать сотрудничество с Даниэлем. Тем временем лежащая в багажнике Анн-Мари слушает вопли психопата, который ее похитил – он постоянно разговаривает сам с собой. Карл приходит к удивительной догадке: возможно, жертвы не были из тех стран, где их убили. Что если каждая из них была из предыдущей страны, где произошло преступление? Так, например, убитая в Париже могла жить в Лондоне. Сиенна прислушивается к его словам и обращается за помощью к ФБР.
