Следователь Юрий Брагин возвращается из длительной командировки в Петербург. Здесь ему прочат выгодное повышение, но он решает заняться расследованием серии убийств в Ленинградской области.
Рохлин в Пскове из питерского оружия убивает начальника местной колонии и его сотрудников, которые выехали на незаконную охоту. Шибанова срочно отправляют в командировку в Псков. Местный следователь сообщает ему, что подозревает своих…