Раздобыв компромат на Деволда, Виктории удается сохранить отдел и даже получить новый офис. Однако Деволд намеренно дает Виктории сложное дело, в надежде на то, что она не справиться и опозориться. Теперь Виктории предстоит расследовать таинственную смерть политика Хельге Нильсена, репутация которого была испорчена обвинениями в сексуальных домогательствах.