Дин, репортер, с которым разговаривала Эллен, встречается со своим знакомым в Афганистане и
просит его помочь ему в поисках Криса Санчеса. Бурман прибывает на конспиративную квартиру, где его ждет его девушка. Она следила за ним, чтобы доказать, что может узнать его секреты, и
обнаружила, что подозреваемый в терроризме, которого он держит в тюрьме, еще ребенок. Она
спрашивает, кто этот мальчик и почему он заперт. Бурман со злостью выгоняет ее. Пэтти сообщает Эллен, что Шоу подал ходатайство о прекращении дела, и судья хочет провести слушание во второй половине дня. Эллен беспокоится за свои аргументы в пользу продолжения дела, поскольку два свидетеля теперь отсутствуют. Бурман встречается со своей девушкой в гостиничном номере, затем убивает ее.
Отзывы