У Вигго усиливаются виденья, в которых он узнает своих близких. Образы становится столь настойчивыми, что постепенно Вигго начинает испытывать трудности с адекватной оценкой реальности. В то же самое время подозреваемому убийцу удается уйти из-под радара следователей. Положение Вигго становится более тревожным, поскольку в очередном видении он встречает Мари и видит, как в нее стреляет преступник.