Мартин и Милашка прекрасно проводят время вместе, а затем возвращаются в Буэнос-Айрес. Мигель получает видео с камеры у них в номере. Кике пытается покончить жизнь самоубийством, он собирается прыгнуть с крыши. Милашка спешит к нему, чтобы разубедить делать это. Скоро к ним присоединяется Мартин и успокаивает Кике, обещая, что вернет ему рабочее место в компании. Когда Кике спрашивает Мартина и Милашку, есть ли между ними отношения, они отрицают это, чтобы избежать трагедии. В доме Деборы, Роландо находит запись сделанную на горнолыжном курорте и забирает ее, чтобы шантажировать Мартина. Кике говорит Милашке, что он изменился в лучшую сторону и просит выйти за него замуж.