Сериал В поле зрения

В поле зрения

Person of Interest
Режиссеры
Крис Фишер, Ричард Дж. Льюис
Актеры
Джеймс Кэвизел, Майкл Эмерсон, Кевин Чэпмен, Эми Акер, Тараджи П. Хенсон, еще

Генератор заковыристых идей Джонатан Нолан, автор сценариев для своего культового брата-режиссера, и одна из самых успешных фигур мировой киноиндустрии Джей Джей Абрамс представляют многосерийный детектив с научно-фантастической подоплекой «В поле зрения». «Подпольную полицию», специализирующуюся не на расследовании, а на предотвращении преступлений, возглавляют актеры Майкл Эмерсон («Остаться в живых») и Джеймс Кэвизел («Страсти Христовы»). По внешнему виду и образу жизни Джона Риза трудно догадаться об его прошлом элитного бойца «Зеленых беретов» и агента ЦРУ. Потеряв любимую женщину и разочаровавшись в правительственной службе, Риз фальсифицирует свою гибель, топит горе в бутылке и ведет жизнь неотесанного беспризорника. Его «подбирает» таинственный богач и технический гений Гарольд Финч. Помимо денег, ума и целеустремленности Гарольд может похвастаться уникальной «Машиной» собственного изобретения, которая следит за всем и за всеми и, анализируя тонны информации, прогнозирует будущие преступления. Но для того чтобы их предотвратить, Гарольду требуются чужие умелые руки, и «мертвец» Риз с богатым агентским прошлым оказывается идеальным кандидатом. Всем ценителям лихо закрученных и лихо снятых детективов, от которых тяжело оторваться, рекомендуем смотреть онлайн «В поле зрения».

Съемочная группа

Продюсеры
Джей Джей Абрамс, Брайан Берк, Кэти Линг, еще
Композитор
Рамин Джавади
Монтаж
Марк Конте, Рэй Дэниелс III, Райан Маланафи, еще
Операторы
Дэвид Инсли, Теодоро Маньячи, Мануэль Биллетер, еще
Сценаристы
Джонатан Нолан, Шон Хеннен, Грег Плэджман, еще
Художники
Рик Батлер, Дэн Ли, Калина Иванов, еще

Знаете ли вы, что

  • Невесту Гарольда Финча (которого играет Майкл Эмерсон), Грейс Хендрикс (которая появляется в первом, втором, третьем и пятом сезонах), играет настоящая жена Майкла Эмерсона по имени Кэрри Престон.
  • Во втором сезоне Риз надевает очки, чтобы люди не узнали его. Подобный ход является отсылкой на Супермена. Дело в том, что в 2006 году ходил слух, что Джеймс Кэвизел (исполняющий роль Джона Риза) станет следующим Суперменом.
  • Псевдоним Джона Риза – это дань уважения Загадочнику – персонажу серии «Бетмен». То есть в случае Бэтмена героя зовут «Эдвард Нигма» или «Энигма» (загадка). А имя Риза в оригинале звучит, как «Mr. Reese» или «mysteries», то есть загадка. Подобный псевдоним, основанный на звуковом сочетании, использовался и раньше. В шестидесятых годах был популярен сериал «Мстители» (1961), главную героиню, которую исполнила Диана Ригг, звали Эмма Пил (в оригинале «Emma Peel» или «M (Male) Appeal»).
  • Вступительная сцена каждого эпизода всегда содержит одну или две сцены, в которых Финч говорит: «…жертва или преступник, неважно, мы найдем вас».
  • Персонаж «Самин Шоу» была добавлена в сериал с потенциальном стать постоянным героем. Но, в конечном итоге, она осталась лишь потому, что хорошо была принята публикой, а также продюсеры остались довольны актерской игрой Сары Шахи.
  • Персонажа Джона Грира играет Джон Нолан, дядя продюсера Джонатана Нолана.
  • Сара Шахи была временна исключена из сериала на протяжении четвертого и пятого сезонов. Дело в том, что актриса была беременна. Она родила близнецов в марте 2015 года.
  • В сериале насчитывается сто три эпизода. Семьдесят один из них получили рейтинг более девяти баллов по мнению пользователей сайта IMDb.
  • Главный создатель шоу – Джонатан Нолан признался, что команда сценаристов решила сделать Рут ключевым героем только потом, что композитор Рамин Джавади написал подходящую музыку. В одном из интервью Нолан сказал: «Рамин написал эту тему для Рут, которую вы слышали во всех сериях, и это было просто потрясающе. Она была забавным, но загадочным персонажем, а нам хотелось слышать ее тему снова и снова. Поэтому, когда мы закончили финальный эпизод первого сезона, нам было ясно, куда дальше двигаться, чтобы еще больше раскрыть героя. Показать его глубже, немного с других сторон и все такое».
  • Обычно Финч использует достаточно идентифицируемые псевдонимы на основе наименований птиц, или просто добавляет имя Гарольд к птице. Например, Гарольд Крапивник, Журавль, Ворона, Перепел, Чайка, Быстрый Скворец или Мистер Куропатка. Помимо этого, герой несколько раз использовал псевдонимы, которые никак не связаны с птицами. Например, Артур Белленгер, Томас Пейн, Доктор Тиллман, Лукас Беннет и Лоут Троубридж. Псевдоним «Норман Бардетт» можно считать «птичьим» (поскольку «Burdett» походе на «bird-ett»). Во втором сезоне, во время допроса Джона, псевдоним Финча – «Говаорд Френч». Он не связан с именем птицы, но учитывает прошлую профессию Риза. Вероятно, подобный прием хорошо работает при проведении допросов. А в третьем сезоне, эпизод под номером двадцать один, псевдоним героя – «Гарольд Мартин». На первый взгляд кажется, что он не связан с птицами, но это не так. В мире существует много видов Мартина (подвид чайки), в том числе эти птицы распространены в Северной Америки, а также в центральной части Южной Америки.
  • Герой «Карл Элиас» обладает сходными чертами с профессором Мориарти, заклятым врагом Шерлока Холмса. Судите сами: они оба маскируются под добрых школьных учителей, при этом тайно командуя преступной империей. Оба находятся в состоянии «борьбы» с парой врагов – Холмсом и Уатсоном, Финчем и Ризом. И у обоих есть приближенный человек по фамилии «Моран».
  • Эми Акер и Сара Шахи вместе закончили Южный методистский университет.
  • У всех псевдонимов Риза есть имя «Джон» (Джон Риз, Джон Руни, Джон Уоррен, Джон Андерсон, Джон Уайли, Джон Кэмпбелл, Джон Рэндалл и Джон Хейс), за исключением первого псевдонима в пилотном эпизоде (Джеймс Дж. Манзионе). Однако, подобные псевдонимы используются только тогда, когда необходимо получить доступ к области или информации, которая скрыта для всех. В противном случае получить нужные данные будет большой проблемой, а поэтому герой начинает врать.
  • Ведущий создатель сериала Джонатан Нолан заявил, что был знаком с Рамином Джавади, композитором, с тех пор, как работал над фильмом «Бэтмен: Начало» (2005) вместе с братом, Кристофером Ноланом. В том случае Рамин помогал Хансу Циммеру в создании саундтрека. Нолан описал Джавади, как невероятно талантливого композитора, и сразу же пригласил его участвовать в проекте. Пройдет некоторое время, и Джонатан вновь выберет Рамина Джавади в качестве композитора для сериала «Мир Дикого Запада» (2016).
  • В течение третьего и четвертого сезонов сценаристы заметили некую химию и радость между актрисами Сарой Шахи и Эми Акер. Поэтому они решили добавить немного романтики, прописав им больше совместных сцен.
  • В сериале есть как минимум два бельгийских малинуа, которые играют роль собаки «Медведь». У одного из них на груди присутствует белое пятно, а у другого нет.
  • Майкл Эмерсон и Кевин Чепмен ранее вместе снимались в сериале «Остаться в живых» (2004). У Эмерсона была главная роль, в то время как Чепмен позже появился в сериале в качестве второстепенного персонажа.
  • Джон Риз носит с собой девятимиллиметровый пистолет «Sig Sauer P226».
  • В серии «Mission Creep» (2011), когда камера демонстрирует предметы в шкафчике для улик, можно заметить большую статую Девы Марии. Она похожа на ту, что была заполнена героином в сериале «Остаться в живых» (2004). Только в том случае статуя обладала гораздо меньшим размером. Дело в том, что одним из продюсеров обоих сериалов является Джей Джей Абрамс.
  • Кайл Чендлер отказался от главной роли в сериале.
  • В сериале упоминается, что мистер Риз был бывшим военным спецназовцем, а затем стал оперативником ЦРУ, прежде, чем приступить к работе с мистером Финчем. Этот факт объясняет все те умения героя, которыми он владеет.
  • Майкл Келли, Джимми Симпсон, Элизабет Марвел, Себастьян Арселус, Рег Э. Кэти, Борис Макгивер и Аль Сапиенца также принимали участие в сериале «Карточный домик» (2013).
  • Когда Джон Риз находится на задании на заднем плане каждый раз играет характерная музыкальная тема.
  • На протяжении всего первого сезона Джон Риз использует камеру «Nikon D3100».
  • При съемке с камеры наблюдения, с точки зрения машины, всем автомобили обводятся в специальный прямоугольник с определенным цветом. Белый прямоугольник является стандартом, поэтому наиболее распространён. Тогда как белые прямоугольники с красными углами идентифицируют преступников. Помимо этого, существует еще и желтый цвет, когда тот или иной человек является подозрительным. Немного позже в фильме появляются синие прямоугольники (для агентов).
  • В промежутке между вторым и третьим сезонами сериала Эдвард Сноуден выступил с подробностями о «PRISM», правительственной программе, предназначенной для слежки за гражданами Соединенных Штатов Америки с целью обнаружения террористических угроз, которая очень похожа на ту, что использовалась в сериале. Чуть позже это сходство упоминается в серии «Lethe» (2013), где программа, которая используется на самом деле, является прототипом той, что есть в сериале.
  • Персонаж Кэролайн Тьюринг является отсылкой на Алана Тьюринга, человека, который изобрел первый современный компьютер.
  • Во время встречи с издательством «The Hollywood Reporter» в 2015 году Тараджи Хенсон намекнула, что это было ее добровольное решение покинуть сериал.
  • На протяжении всего сериала можно заметить несколько отсылок к произведению «Граф Монте-Кристо». Книга является школьным заданием в эпизоде «Witness» (2011). Учитель, который дал подобное задание, Элиас, обладает историей, похожей на историю Эдмонда Дантеса. При это он был предан кем-то близким и помещен в тюрьму. Позже, когда герой освободился, он был готов отомстить всем обидчикам и захватить мир.

Ошибки в сериале

  • Во время эпизодов, когда зрителю показывают молодого Финча, который учится в университете, он заметно выше того Финча, который присутствует в остальных эпизодах. Если бы ситуация сложилась обратным образом, то можно было бы предположить, что герой вырос.
  • На протяжении всего сериала множество раз возникает следующая ситуация: пока Джон находится под огнем, у него мало боеприпасов. Но, несмотря на эту ситуацию, они никогда не заканчиваются, а герой никогда не проверяет их количество или не думает о том, чтобы взять дополнительное оружие на всякий случай.

Сюжет

Осторожно, текст может содержать спойлеры!

Джон Риз, бывший «зеленый берет» и оперативник ЦРУ, предположительно умер, а на самом деле живет бродягой в Нью-Йорке. К нему обращается Гарольд Финч, гениальный и крайне богатый разработчик программного обеспечения, который после 11 сентября 2001 года построил для правительства США компьютерную систему, которая наблюдает за всеми мировыми электронными каналами связи и видеонаблюдения, чтобы предсказывать будущую террористическую деятельность. Компьютер, известный как «Машина», также предсказывает и другие смертоносные преступления, которые, однако, не имеют отношения к национальной безопасности, а потому такие данные каждый день удаляются из базы. После смерти своего партнера Финч решает тайно работать и над нетеррористическими угрозами, а потому нанимает Риза, чтобы предотвращать их. Чтобы не допустить злоупотребления возможностями Машины, Финч запрограммировал ее так, чтобы она предоставляла только номер социального страхования человека, которому угрожает опасность, или человека, который угрожает другому. Вместе они начинают разбираться в преступлениях, которые могут произойти на территории Нью-Йорка.

Помощь в этом деле им оказывает детектив полиции Лайонел Фуско, который еще недавно был коррумпированным, но решил исправиться. Также к ним вскоре присоединяется детектив Джосс Картер, которая изначально пытались поймать Риза за его линчевательскую деятельность. Вначале Риз заставляет Фуско шпионить за Картер, став ее партнером, но позже он сама начинает помогать им, а потому бросает свое дело. Однако при этом ни один из полицейских не в курсе существования Машины. Вскоре героям приходится столкнуться с группировкой коррумпированных офицеров полиции, которые именуют себя «HR». Вначале они имеют дела с боссом мафии Карлом Элиасом, а затем с русской мафией. Также на пути героев стоит хакерша по имени Рут, которая непременно желает получить доступ к Машине.

Во втором сезоне выясняется, что еще одна могущественная организация, бизнес-компания «Decima Technologies», пытается получить доступ к Машине. Картер клянется отомстить «HR» за смерть ее бойфренда, детектива Бичера. Также Риз и Финч встречаются с Самин Шоу, убийцей, работающей на правительство, которой приходится пускаться в бега, когда ее предают работодатели. В конце сезона Шоу узнает правду о машине и присоединяется к команде Риза и Финча.

В третьем сезоне Картер всю глубже изучает деятельность «HR», в конечном итоге раскрывая и арестовывая ее лидера, тем самым уничтожая всю организацию, однако после этого ее убивает его правая рука. После ее смерти Риз теряет себя, а потому на время уходит из команды. Героям противостоит жестокая антиправительственная организация под названием «Бдительность», которая борется за сохранение конфиденциальности людей. Вскоре компания «Decima Technologies» начинает приобретать аппаратные средства для создания нового искусственного интеллекта под названием «Самаритянин», используя код, полученный у старого однокурсника Гарольда – Артура Клейпула. В конце сезона выясняется, что «Decima Technologies» спонсировала деятельность «Бдительности», чтобы выставить себя в выгодном свете и запустить Самаритянина. После этого Машина создает новые личности для всех членов команды, чтобы Самаритятнин не смог их засечь.

В четвертом сезоне герои продолжают работать над делами, но при этом прячутся от Самаритянина, а потому делают все с крайней осторожностью. Тем временем Самаритянин, которому недостает человеческой перспективы, которую Финч вложил в Машину, пытается решить проблему человеческого насилия, перестраивая все общество целиком, причем насильственными методами. Самаритянин начинает меняет результаты выборов, манипулировать фондовым рынком и убивать тех, кого считает угрозами. Также Самаритянин начинает создавать собственные корпорации и организации для поддержки своих целей. Вскоре Самаритянин решает найти и уничтожить Машину, для чего устраивает отключение электричества на территории всех Соединенных Штатов. Машина извиняется перед Финчем за то, что не смогла остановить все происходящее, а затем отключается прямо в тот момент, когда Финч завершает копирование всех ее основных систем в устройство, которое располагается в его портфеле.

В пятом сезоне Машину вновь восстанавливают на временной сборке компьютеров, однако ей нужно некоторое время, чтобы восстановиться после полученных повреждений, вызванных сбоями питания во время хранения. Шоу захватывают оперативники Самаритянина. Они используют передовую технологию виртуальной реальности, чтобы убедить ее раскрыть местоположение машины. Вскоре ей удается сбежать, однако теперь она не уверена, действительно ли она сбежала, или это еще одна симуляция. Самаритянин разрабатывает смертоносную инфекцию, чтобы заставить людей предоставлять свою ДНК во время вакцинации. С помощью образцов ДНК Самаритянин решит, кому из них жить, а кому умереть. Вскоре Финча также захватывают. Рут убивают при попытке его спасения.

Финча берут под стражу и обвиняют в измене, после чего он на камеру видеонаблюдения сообщает Самаритянину, что вынужден отказаться от своих принципов, так как теперь непременно намерен уничтожить его. Машина освобождает Финча, а между тем пытается найти свою индивидуальность. Финч создает опасный компьютерный вирус, который может уничтожить Самаритянина, однако при этом он сотрет и машину, а также часть глобальной вычислительной инфраструктуры. Самаритянин пытается убедить Финча передумать, но у него не выходит. С помощью Риза и Шоу он проникает в АНБ и загружает вирус в систему. В отчаянной попытке выжить Самаритянин пытается передать свою копию на орбитальный спутник. Однако Ризу удается остановить Самаритянина, но он сам при этом погибает. Финч выживает и воссоединяется со своей бывшей невестой. Через какое-то время с Шоу вновь связывается Машина, которой удалось восстановить себя, чтобы вновь продолжить работу.

Отзывы о сериале «В поле зрения»

  • vlad.kir.20040514 0
    Великолепный сериал. Было бы неплохо, чтобы выложили все оставшиеся сезоны с субтитрами.

Рецензии на сериал «В поле зрения»

  1. Рецензия на сериал «В поле зрения»
  2. B I Правила размещения рецензии
  • Оценка сериала
    7 из 10

    Робин Гуды ХХI века

    Когда пали» Башни», правительство США разрешило своим спецслужбам тотальную слежку: личная жизнь каждого гражданина — уже не личная жизнь. Общественность желала быть защищенной, а о методах защиты ее не стали информировать. Миллионер мистер Финч (Майкл Эмерсон) разработал программу, с помощью которой можно проанализировать всю собранную спецслужбами информацию и выявить будущих жертв или преступников… Читать далее
Оформить подписку