Волк (2020) 1 сезон 5 серия

Царство Небесное разделено между династией Ян, возглавляемой свирепым Чжоу Гю, и династией Цинь, во главе которой стоит праведный король Цинь. Дочь владыки провинции Кюйцзюй Ма Цзиньшэн отправляется на гору Ланшань и дружит с мальчиком-волчонком, которого вырастила стая волков. Хаху, сводный брат императора, просит ее приехать в замок Кючжу и поймать волка, чтобы вылечить его от болезни...

Большого мальчика подставляют в убийстве Хаху, но он сбегает во время ареста, услышав звук волшебного колокольчика. Он просит мальчика-волка уйти, говоря, что его намеренно обманули, чтобы защитить его жизнь. Мудрый старик узнает, что волчонок невиновен и что Хаху убил королевский канцлер...

Преследуемый Мазуном, волчонок падает со скалы, и Чогю тайно спасает его и берет к себе в качестве приемного сына. Волчонок выдерживает суровое обучение у Чогю, а через восемь лет становится безжалостным королем Валом и угрожает великим министрам. Чогю приказывает Валу присматривать за демоном, и Вал возвращается в замок Кюдзю через восемь лет...

Король Вал разгадывает загадку о волках, полученную от демоницы, и демоница хочет встретиться с тем, кто на нее ответит. Она играет в бокс с тенью и вспоминает болезненные воспоминания, а король Баль случайно видит ее на улице. Чогю приказывает убить кучера без ведома короля, и тот понимает, что Сун А - дочь Ма Ён...

Король кладет ей в кашу листья мяты, и она страдает от развода. Ее будит рев короля, и, увидев его, она бежит к нему, называя его Волчонком. Мага-гун требует от Чогю узнать правду, и в городе начинается переполох...

Прибыв в город, она успокаивает Мага-куна и ухаживает за королем Балом, который был ранен во время ее спасения. На банкете Чогю выдает Ма Джинсун замуж за короля Баля, а Ма Джинсун принимает обручение за Мага-куна. В состоянии алкогольного опьянения Ма Джинсун упускает мальчика-волка и перепроверяет, что король Баль и есть мальчик-волк...

Ма Цзиньшэн отправляется во дворец короля и приводит с собой нищенку Лим Кван, которую он встретил по дороге. Король недоволен нищенкой и на глазах у всех разрывает подаренный ей свиток. Второй принц, король Юнь, и королева Юнь приезжают в королевство, и Лим Кван рассказывает королеве Юнь, что король Юнь - благодетель...

Когда выясняется, что Лим Кван был убийцей, Ма Цзиньшэна наказывают и заставляют три дня и три ночи сидеть в гробнице и размышлять. Король Баль понимает, что неправильно понял Ма Чжиншэна, и бросает вызов императорскому приказу, чтобы спасти его. Когда Чогю узнает, почему король Юн убил Лим Квана, он приходит в ярость и наказывает Сын Сана и короля Юна...

Король Вал приглашает ее в свой сад, и она плачет, рисуя мальчика-волка. В ответ король Баль дарит ей лук и учит стрелять, и они сближаются. Король Баль приглашает Тхэюй в свой дом, чтобы осмотреть ее, и она тронута его добротой...

Принцесса Бона из Х'лдана прибывает раньше, чем ожидалось, и жители Двора Вала удивлены ее появлением. Бона говорит, что приехала провести Танабату с королем Валом и остановится при дворе Вала, а не в Висячем дворце. Король Вэл приглашает принцессу на прогулку по городу, а позади них крадется ревнивый Волшебный замок...

Она ревнует короля Баля к Боне и в конце концов раскрывает королю Балю свои истинные намерения. Король Юнь встречает знаменитого охотника за головами Джилчуна и предлагает ему большую сумму денег за работу на него. Когда Бона хитростью сбрасывает демоницу с лошади и ранит ее, король Баль признается, что влюблен в нее...

Когда Бону похищают бандиты, а ее местонахождение неизвестно, Мрачный Жнец приказывает взять под стражу короля Вала. Король демонов предлагает навестить и спасти ее, и двое окончательно подтверждают свои чувства друг к другу. Когда Джилчун видит, что король демонов ищет принцессу, он говорит ему, что знает местонахождение похищенной принцессы...

Червь обещает дать королю Юню способ жить и велит ему принести жертву, чтобы спасти свою жизнь. Бона благодарит демоницу и желает благословения королю Балу, после чего отправляется в Хлтан. Он направляет свой лук на короля Цзиня, выражая свой гнев и крича, что отомстит за смерть своего отца...

Король Бал отправляется с демоническим замком в Хулдан, а король Юнь велит Зильчунгу убить его в это время. Цзильчун присоединяется к группе посланников короля Баля в качестве призового коня, и король Бал недоволен и настороженно относится к нему. По дороге король останавливается в замке Гючжу, и демоница танцует для него на пиру...

Король Бал жестоко оскорбляет его, пытаясь обескуражить, и тот глубоко ранен его грубыми словами. Он теряет сознание в пещере в Лангшане, и король Вал с болью в сердце видит его таким разбитым. Когда Цзильчун узнает, что демон собирается покинуть короля, он идет к нему и говорит, что хочет оставить свою работу...

Король Бал отправляется к Боне, как и планировал червь, но попадает в ловушку и погибает. Вместо червя в него попадает стрела, и он теряет столько крови, что блуждает в оцепенении. Червь разгневан на короля Бала за то, что тот пренебрег королем демонов, и они сражаются насмерть...

Чо Ю Чжон, вернувшись из плена в качестве слуги Хулдана, в ярости от того, что Чогю заботится только о своем приемном сыне, короле Бале. Ма Чжинсун боится возвращаться во дворец, поэтому король Бал решает покинуть дворец и остаться в Бёнбу. Хэ Чун и Ма Чон организовывают случайную встречу на рынке для расстроенного короля и Ма Чжон Сун...

Когда она видит, как он следит за ветром и ищет пакетик, она подозревает, что это не Мальчик-волк. Она решает выяснить, кто он на самом деле, и отправляется к утесу, с которого он спрыгнул. Червь берет в заложники нефтяную скважину, и Балванг отправляется спасать его, но при этом отравляется...

Король Баль признается, что он и есть Волчонок, и Король Демонов в слезах воссоединяется с Волчонком. Джиль-чун, случайно наблюдавшая за воссоединением, решает уйти, подавив разрыв сердца. Когда Чогю видит теневую куклу во дворце короля Баля, он приходит в ярость, узнав о прошлом Ма Чжи-суна и короля Баля...

Господин Фан вспоминает, что король Бал и Ясаль останавливались в Джуру в ту ночь, когда была уничтожена семья Ма-Ин. Король Бал признается Чогю в своем прошлом, связанном с волшебным замком, и Чогю требует убить дочь владельца, чтобы заставить его замолчать. Чогю начинает сомневаться в искренности короля и отпускает фею, чтобы та держала его в узде...