На поверхности Луны построена высокотехнологичная станция – совместный проект России и США. Лучшие космонавты обеих стран поселяются на спутнике Земли для проведения научных исследований. Разношерстным экипажем руководит строгий и решительный пес Казбек, которому не обойтись без помощи своих опытных «бойцов» – знаменитых собак Белки и Стрелки, крысы Вени, кота Вачовски, шимпанзе Бонни и других животных-первопроходцев. Первое задание, полученное из центра: изучить феномен лунотрясения. Здесь временами случаются довольно сильные и непредсказуемые толчки лунной поверхности.
