Уже голодному Максу, назвавшим себя фальшивым именем Иван Иваныч, необходимо обменять валюту в райцентре. Вася, по совету своей матери, ухаживает за Таней. Макс заключает сделку с Васей, согласно которой ему необходимо написать стихи для Тани. Местный участковый Савельич находит паспорт главного героя и узнаёт его настоящее имя. Макс отдаёт начальнику лесопилки Дадонову 30 евро в обмен на то, что тот отвезёт его до райцентра. Бушуеву докладывают о поимке и скорой доставке беглеца в Санкт-Петербург.
