Янек говорит пограничнику, что группа находится здесь по заданию НКВД. Ему не всецело поверили, но отменили расстрел и посадили всех в тюрьму. Вскоре всю группу переводят в лагерь, а Мамонта отпускают. Теперь он должен подготовить для них побег, но Янег волнуется, не сбежит ли тот с деньгами.
