Молодой одесский шулер зарабатывает на то, чтобы покинуть пределы СССР и воссоединиться с отцом, который много лет назад был вынужден бежать из страны.
Майя злится на Костю, когда узнает, как он зарабатывает себе на жизнь. Балабану сильно не нравится, что Волошин не послушался его и не уехал из города. А Костя тем временем разрабатывает новый план, как по легкому обогатиться.