Nik Xornbi – besh xalqaro bestsellerlarning muallifi, ular rejissyorlarni ilhomlantirgandek. "Beysbbol liqoradkasi" kinoekranga ikki marta moslashtirildi. Birinchi versiyada, ssenariyni o'zi yozgan Xornbi, Kolin Fert rol o'ynagan; ikkinchisida, rejissyorlari aka-uka Farrelli bo'lgan, Dryu Berrimor va Jimmi Fallon rol o'ynagan. Ekranga moslashtirilgan boshqa to'rt romani ham bor: "Fanatik" (rejissyor – Stiven Friars, rollarda – Jon Kyusak va Jek Blek); "Moy malchik" (rejissyorlar – aka-uka Vayts, rollarda – Xyu Grant, Reychel Vays va Toni Kollett); "Qanday yaxshi bo'lish" (Miramax studiyasida ishlab chiqilmoqda, prodyuser – Laura Ziskin) va "Uzoq yo'l pastga" (Initial Film studiyasi uchun, bosh rol – Jonni Depp). Xornbi kitoblari 34 tilda tarjima qilingan. Uning so'nggi o'spirinlar romani "Slam" nomi bilan 2007 yil oktyabr oyida Buyuk Britaniya va AQShda nashr etilgan. Roman New York Timesning bestseller reytingida yuqori o'rinni egallagan. 2008 yilda kitob butun dunyo bo'ylab nashr etilgan.