Birinchi qasoskor: Boshqa urush (kinolar 2014) - o‘zbek tilida tarjima

Marvel kino olamchasi cheksiz kengaymoqda. Tomoshalarni o'zining sodda va samimiy adolatga ishonchi bilan jalb etgan, jasoratli vintage Kapitan Amerika Kris Evans ijrosida ikkinchi to'liq metrajli filmga loyiq bo'ldi. Deyarli yetmish yillik uyqudan XXI asrda uyg'onib, Qasoskorlarning birinchisi zamonaviy haqiqatlarga moslashishga harakat qiladi va yolg'izlikdan qutulish uchun maxfiy "Sh.I.T" tashkilotida qattiq ishda xalos topadi, bu tashkilot dunyo tartibini va tinchligini to'g'ridan-to'g'ri yoki bilvosita tahdidlardan himoya qiladi. Turli terrorchilarni yo'q qilish bo'yicha ish tartibi, "Sh.I.T" direktori Nik Fyuri hujumga uchraganda tugaydi. Fyuriylik Kapitan Amerika tashkilotning yuqori rahbarlarining buyrug'iga bo'ysunmaslikka majbur bo'ladi va ular bilan ochiq qarama-qarshilikka chiqadi. Jasoratli Kapitanga o'zining o'ziga xos xarakterli Qora Beva (Skarlett Yoxansson) yordam beradi. Ikkala qahramon birga dahshatli fitnani fosh qilishadi va "Sh.I.T"ning o'zida joylashgan, dunyoni bo'ysundirish rejalari muvaffaqiyatli amalga oshirilayotgan chuqur yashirin terroristik tashkilotga chiqishadi.