Uzuklar hukmdori: Ikki minora (kinolar 2002) - o‘zbek tilida tarjima

Peter Jeksonning mashhur trilogiyasining ikkinchi qismi, jasur hobbitlar va ularning ezgu do'stlari tomonidan O'rta Yerning qadimiy yovdan qutqarilishi haqida hikoya qiladi. Birodarlar Ittifoqi tarqalgandan so'ng, Frodo va Sem Mordorga xavfli yo'lni davom ettirishadi va ikkiyuzli Gollumga ishonishadi. Shu payt, Saruman bilan kurashishga tayyor bo'lgan ittifoqchilar, o'zlari uchun oxirgi bo'lishi mumkin bo'lgan muhim jangga tayyorgarlik ko'rmoqdalar. Birodarlar ittifoqi tarqalib, uning a'zolari o'z yo'llarini davom ettirishga majbur bo'lishdi. Frodo va Sem ikki kishi bo'lib, Mordorga xavfli yo'lni davom ettirishadi va Katta Halqani Egasi bo'lgan avvalgi egasi Gollumni uchratishadi. Bu ayanchli mavjudot shaxsiy ikki tomonlama kurashdan aziyat chekmoqda: bir tomondan, Gollum "o'zining go'zalligi" – Halqani – qayta egallamoqchi, ikkinchi tomondan, Frodo uning ishonchini va hamdardligini asta-sekin qozonganligi uchun, Gollum Frodoni xiyonat qila olmaydi. Aragorn, Legolas va Gimli eski do'stlarini va yangi ittifoqchilarni uchratib, dahshatli ork armiyasi bilan qonli jangga tayyorgarlik ko'rishadi. Merri va Pippin yangi do'stlar topib, yov kuchlari bilan kurashda bebaho hissa qo'shishadi. Ammo O'rta Yerning taqdirini hal qiladigan hal qiluvchi jang hali oldinda... Zalzalali fantastika muxlislarini 2002 yilda dunyo prokatida eng kassa yig'ilgan film bo'lgan "Vlastelin Kolkalar: Ikki qal'a" filmini onlayn tomosha qilishga taklif etamiz.