Parapet bo'ylab o'tish. Talaba Dilan yiqilib tushadi va halok bo'ladi. Jek Barlou Vayoletni itarib yuborishga urinadi, lekin u chetga qochadi. Narigi tomonda Vayolet bolalikdagi do'sti Deyn Aetosni topadi. Komendant Panchek e'lon qiladi: 368 nafar rekrutdan 61 nafari halok bo'ldi. Kseyden, To'rtinchi qanot qo'mondoni sifatida, Vayolet va Riannonni o'z qanotiga o'tkazadi. Osmonda ajdaholar paydo bo'ladi — bir talaba vahima ichida qochadi va tiriklayin yonib ketadi.
