Vayolet oshxonada navbatchilik oladi va zahar yig‘adi. U tasodifan Kseydenning akademiya hududidan tashqarida isyonchilarning "nishonlangan" farzandlari bilan o‘tkazayotgan yashirin uchrashuviga guvoh bo‘lib qoladi. U bu haqda hech kimga aytmaslikka rozi bo‘ladi.
