Markazda hikoya - Adil Ko‘chari va Esme Furtuna tarixi. Ularning jo‘shqin yoshlikdagi sevgisi oilalarini ajratgan qattiq qonli adovat tufayli halok bo‘lgan. Yillar o‘tib, taqdir qahramonlarni yana uchrashtiradi - ularning uchrashuvi dramatik qarama-qarshilikka aylanadi: Esme Adilga o‘q uzadi. Yosh yigitning hayotini doktor Eleni saqlab qoladi - o‘z ildizlarini izlab bu yerlarga kelgan grek ayol. U hatto shubha qilmaydi, u uzoq vaqtdan beri ko‘milgan oilaviy sirlarni ochib beradigan katalizator bo‘lishini. Hikoyaning ildizlari Ko‘chari va Furtuna oilalarining ko‘p yillik raqobatiga borib taqaladi. Bu mojaro shunchalik qadimiyki, u mahalliy afsonaga aylangan - tog‘ va dengizni ajratib turuvchi la'nat haqidagi rivoyat. G‘urur va qasos istagi bilan to‘yingan tinimsiz adovat qahramonlarning shaxsiy dramalari rivojlanadigan tarang fonni yaratadi.