Qora dengiz sohilida ikki oilaning azaliy adovati davom etmoqda. Odil Kochari va Esme Fortunaning odatiy hayoti va murakkab munosabatlari taqdir ularni yunonistonlik doktor Eleni bilan uchrashtirganda oʻzgaradi.
Sherifning qamoqdan qaytishi qasos, xiyonat va yo'qotish bo'ronini keltirib chiqaradi. Adilning haqiqatni bilishga bo'lgan ishtiyoqi Orukning siniq yuragi bilan to'qnashadi.
