Норе в Лондоне передают рукопись документального романа, написанного заключенным советского лагеря. Она хочет издать книгу. Агент Николай, сделавший карьеру в МИ-6, намекает, что неприятных последствий ей не избежать. Нора показывает рукопись дочерям. Сара отправляет её в камин, боясь, что ей закроют въезд в СССР, где её ждет Марк. Петр и Лиза удочеряют Наташу Гражданкину. Татьяна, наконец, узнает, где находится её дочь, и пытается вернуть её. Однако не успевает это сделать: она попадает в тюрьму за участие в ограблении. Марку сообщают, что Гурьев, на которого тот написал донос, повесился.
