Smolensk yaqinida sirli ikki qotillik sodir bo'ldi. Ishni mahalliy politsiya va Moskvadan kelgan tergovchi olib boradi. O'ldirilgan yigitlardan go'yo qon so'rilgan, va ularning tanlarida tish izlari qoldirilgan. Bu yerda vampirlar ishtirok etgandek tuyuladi, agar ular mavjud bo'lsa... lekin ular haqiqatda mavjud va aynan shu atrofda. Eshsiz aka-uka oilasi, boshida ekssentrik bobosi Slava bilan, odamlar bilan maxfiy kelishuvni saqlaydi va hech kimga ov qilmaydi. Qattiq qonun himoyachisi Irina Vitalyevna ularga qotilni topish uchun bir hafta vaqt beradi. O'zining yaxshi nomini tiklashga urinayotgan bobosi Slava va uning oilasi jiddiy qiyinliklar bilan duch keladi va o'ta shovqinli ettita kunni boshdan kechiradi. Tinch oilani baxtsizliklar ta'qib qiladi va shaharda kim haqiqiy vampir ekanligi savoli paydo bo'ladi.
