Завладев сердцем Дэйви Джонса, лорд Беккет получил союзника в войне с пиратами. С помощью «Летучего голландца» пиратские корабли уничтожаются. Друзья Джека Воробья заняты поисками пропавшего капитана. Элизабет Суонн, капитан Барбосса и Уилл Тернер едут в Сингапур за секретной картой, чтобы попасть на Край Света. Где-то там есть лазейка в тайник Дэйви Джонса, в котором чахнет выживший из ума Джек. В Сингапуре компания сражается с кораблями Ост-Индской компании. Ценой договора Уилла Тернера и сингапурского пирата Сяо Фэня они получают карту.
Пока Джек Воробей сражается со своими другими «Я», друзья попадают в потусторонний мир. Команда спасает капитана, но Джек попадает в плен к Сяо Фэню. В этом и состоял план Уилла, который хочет спасти отца с корабля Дэйви Джонса. Сяо Фэнь отдает Джека лорду Беккету в надежде спасти свой корабль. Барбосса предлагает сингапурскому барону принять участие в собрании, где будет решаться вопрос о пробуждении богини моря Калипсо. Между тем Джек Воробей тоже предлагает Беккету сделку. Он показывает лорду, где находится Бухта Погибших Кораблей, а лорд не говорит Дэйви Джонсу, что в тайнике никого нет. Лорд Беккет соглашается на условия Джека, а корабль Сяо Фэня терпит поражение в битве с «Летучим голландцем». Сяо Фэнь погибает, но успевает передать свои полномочия Элизабет, которая становится пиратским бароном.
Она попадает в плен к Джонсу, где встречает отца Уилла. Тот сообщает ей, что Уилл зря затеял миссию по его спасению, ведь в случае успеха парень станет бессмертным, заняв место Дэйви Джонса. С помощью Норрингтона Элизабет сбегает. Вскоре все герои оказываются в Бухте Погибших Кораблей. Во время совета Элизабет назначают королевой пиратов, она получает право объявить войну Ост-Индской компании. Барбосса втайне от всех освобождает Калипсо из человеческого тела. Начинается дикая заварушка. На фоне водоворота сражаются «Черная жемчужина» и «Летучий голландец». Уилл Тернер погибает, но Джеку удается рукой умирающего проткнуть сердце Дэйви Джонса. Отец Уилла вырезает сердце сына и прячет его в сундук вместо сердца Джонса. Уилл становится новым капитаном «Летучего голландца». Он помогает пиратам одолеть армаду лорда Беккета. Уилл уплывает в море на десять лет. Барбосса с командой собирается искать источник вечной молодости, но обнаруживает, что часть карты украл Джек Воробей.
