Фильм Шерлок. Безобразная невеста

Sherlock. The Abominable Bride
Режиссер
Дуглас Маккиннон
Актеры
Бенедикт Камбербэтч, Мартин Фриман, Уна Стаббс, Руперт Грейвз, Лу Брили, еще
События развиваются в 1895 году в Викторианской Англии. Холмсу, Ватсону и их друзьям предстоит столкнуться с призраком миссис Риколетти, которая покончила с собой и теперь бродит по улицам туманного Лондона, явно желая за что-то отомстить…

Съемочная группа

Продюсер
Сью Верчью
Режиссер дубляжа
Марина Тарасова
Сценаристы
Марк Гейтисс, Стивен Моффат, Артур Конан Дойл, еще
Актеры дубляжа
Александр Головчанский, Василий Зотов, Светлана Старикова, еще
Оператор
Сьюзи Лэвэлл
Художники
Эрвел Джонс, Сара Артур
Композиторы
Дэвид Арнольд, Майкл Прайс

Знаете ли вы, что

  • Музыка в трейлере является вариацией на музыкальную тему из заставки сериала «Приключения Шерлока Холмса» (1984-1985). Кроме того начальный кадр трейлера, где Шерлок стоит у окна, практически один в один повторяет кадр из заставки того же сериала.
  • Это первый эпизод в сериале, в котором присутствует знаменитая фраза: «Элементарно, Ватсон!»
  • В Великобритании эпизод показывался в кинотеатрах. Помимо самого эпизода также показывали 25 минут эксклюзивных материалов о том, как проходили съемки эпизода.
  • На самом деле Артур Конан Дойл не писал отдельной истории о Риколетти и его жене. Он лишь упоминал об этом деле в рассказе «Обряд дома Месгрейвов».
  • Консьержа в клубе зовут Уайлдер. Это отсылка к Билли Уайлдеру – режиссеру фильма «Частная жизнь Шерлока Холмса» (1970).
  • Когда Джон и Мэри Ватсон спорят в доме 221Б на Бейкер-стрит, Шерлок играет на скрипке произведение, которое он написал для свадьбы Ватсона (об этом упоминается во 2-м эпизоде, 3-го сезона).
  • При просмотре эпизода в оригинале, можно заметить, что часто используемое Шерлоком современное выражение «The Game is on» («Игра началась») было заменено на оригинальное - «The Game is afoot».
  • Пять зерен, которые получает сэр Юстас Кармайкл, это отсылка к рассказу Артура Конана Дойля - «Пять зернышек апельсина» (1891).
  • Расположенное рядом с Бейкер-стрит кафе «Speedy's», которое показывают на протяжении всего сериала, в этом эпизоде носит название «Speedwell's».
  • Хотя в сериале ранее и присутствовало несколько шуток относительно веса Майкрофта, однако в этом эпизоде он впервые показан настолько полным, как его описывал Артур Конан Дойл в своем произведении «Случай с переводчиком» (1894).
  • По словам сценариста Стивена Моффата, в этом эпизоде присутствует одна сюжетная подсказка, которая была оставлена специально для китайских зрителей. Понять ее сможет только тот, кто владеет китайским языком.
  • В 3-м сезоне, во 2-м эпизоде Шерлок обещает показать Арчи фотографии обезглавливания, если он будет хорошо себя вести на свадьбе. В «Безобразной невесте» Арчи, сам того не зная, несет коробку, в которой лежит отрезанная голова.
  • Фотография Ирэн Адлер в медальоне Шерлока – это та же самая фотография, что и в первом эпизоде 2-го сезона.

Ошибки в фильме

  • На могильной плите Эмилии Риколетти написано, что она умерла в 1894 году, однако Шерлок говорит, что ее убили в 1895 году.
  • Когда впервые показывают жениха, он выходит из здания, и слева от двери видны китайские иероглифы. Это упрощенные иероглифы, которых не могло быть в Лондоне в 1890-х годах, поскольку в Китае они были введены только в 1950-х.
  • В начале эпизода невеста стреляет в мужа из двуствольного ружья. Однако, когда она перезаряжается, то при этом слышен звук как от помпового ружья.

Отзывы о фильме «Шерлок. Безобразная невеста»

  • tretkefor -2
    Не стал писать свое. полностью согласен с предыдущим комментом Не верьте рейтингу, фильм максимум на 3 из 10. Возможно, его высоко оценили любители этого сериала. Зря потраченное время.
  • Максим -2
    Не верьте рейтингу, фильм максимум на 3 из 10. Возможно, его высоко оценили любители этого сериала. Зря потраченное время.
  • -2
    Ересь редкая!Не тратьте деньги и время на эту чушь!
  • kyrylo 0
    Бред. Нет хуже.
  • yupiter.77 0
    Отличный фильм! На одном дыхании, динамичен и зрелищен, посмотрю еще раз.
  • Андрей@Home -1
    Вообще ничего не понял, бред наркомана. Сюжет прыгает из прошлого в будущее, связей нет. Вперемешку с нарокоманскими бредовыми видениями Холмса. Бред! Повелся на 9 баллов оценки. Поставил бы 3 из 10
  • Алина 0
    бред! основной сериал был на 100, а этот на минус 100
  • vkantsevitch 1
    Отлично! Как обычно. Ждем продолжение.
  • Alexey -1
    Бредовый фильм... Лучше посмотреть серии нашей версии!
  • 0
    Время потрачено в пустую!<br/>Полная чушь!

Рецензии на фильм «Шерлок. Безобразная невеста»

  1. Рецензия на фильм «Шерлок. Безобразная невеста»
  2. B I Правила размещения рецензии
  • Оценка фильма
    10 из 10

    Всё всего лишь сон во сне...

    Рождественской серии "Шерлока", где герои Дойля возвращаются туда, где и должны были бы существовать, то есть в конец девятнадцатого века, ждали многие. Выход серии вызвал столь неоднозначную реакцию недоумения вперемешку с восхищением, что даже породил ряд интернет-мемов. Погрузившись в Чертоги Разума (судя по всему, имеющие непосредственное отношение к Театру памяти Джордано Бруно), Шерлок оказывается в викторианской эпохе на месте своего прототипа… Читать далее
  • Оценка фильма
    9 из 10

    Мистификация в стиле викторианской эпохи

    Викторианская эпоха закончилась в 1901 году. Ещё до её окончания почта, телеграф и телефон отвоевали свое место у почтовых карет, а женщины Великобритании получили право на собственное имущество. Многое осталось в прошлом, но только не Шерлок Холмс. Уже не поддается счету количество экранизаций по мотивам произведений Артура Конан-Дойля… Читать далее
Оформить подписку