Виола Гастингс возмущена до предела. Ее футбольную команду лишили шанса побороться за первенство: к соревнованиям допустили только парней. Девушка надеется на поддержку и понимание своего возлюбленного, но Джастин иронично высказывается о девчонках, играющих в футбол.
У Виолы есть брат-близнец Себастиан, который тоже играет в футбол, но больше увлекается музыкой. Он просит сестру прикрыть его в школе и от имени матери сказать, что заболел, а сам уезжает на музыкальный фестиваль в Лондон. У Виолы рождается план, как утереть нос Джастину и другим заносчивым парням из его футбольной команды. Проводив Себастьяна, она обращается за помощью к своему хорошему другу-стилисту, который помогает девушке перевоплотиться в ее брата-близнеца при помощи парика, накладных бровей, тугого бандажа на грудь и мешковатой одежды.
В таком виде Виола приезжает в школу Себастиана. В Иллирии она пытается завести если не дружеские, то хотя бы добрососедские отношения с парнями, но особого успеха не добивается. Виола постоянно следит за тем, чтобы не выдать себя и старается вести себя по-мужски. Тренер местной команды записывает ее во второй состав, что очень огорчает Виолу. Ситуация осложняется тем, что к Виоле/Себастиану начинает проявлять симпатию школьная красавица Оливия, а за промахами Виолы пристально следит директор школы. Дюк, чье уважение и расположение так старается завоевать Виола, влюблен в Оливию и предлагает потренировать Виолу/Себастиана в обмен на содействие в отношениях с Оливией. Виола соглашается и ситуация медленно, но верно выходит из-под контроля.
Настоящий кавардак у Виолы начинается, когда мама настаивает на присутствии дочери и сына на мероприятии, в подготовку которого она вложила столько сил. Виола уже запуталась, кто кому нравится, кто кому что сказал и кто на кого за что обижен. Развязка наступает на футбольном матче, когда на поле выходит настоящий Себастиан. Виоле разрешают сыграть за команду парней, затем на балу она и Дюк мирятся, и наступает хэппи-энд.
