8 простых правил для друга моей дочери-подростка 1 сезон 10 серия - Сдаться

Пора летних каникул, но Хеннесси не могут решить, куда поехать. Пол хочет отправиться в свою обычную хижину на озере, идея Рори – космический лагерь, Бриджит хочет пойти в торговый центр Америки, Кейт хочет навестить своих родителей, а Керри просто хочет остаться дома. Чтобы решить эту проблему, Пол инициирует конкурс. Каждый член семьи должен отказаться от вредной привычки, и последний оставшийся человек выбирает отпуск. Рори, который перестает болтать, ломается первым, затем Кейт (кофе) и Бриджит (телефон). Остаются только Пол (пульт от телевизора) и Керри (сарказм). Чтобы попытаться заставить ее сломаться, Пол угощает Керри обедом в закусочной в стиле 50-х, но во время еды он начинает беспокоиться, что постоянный сарказм его дочери скрывает более глубокую печаль.