После победы над Айзель, Инок забрал Фитца и Симмонс, чтобы помочь им построить машину времени. Понимая, что они справятся с этой задачей, они решают пожить вместе. После того, как они подготовили всё необходимое, они возвращаются к Флинту и Пайпер и поручают им охранять Фитца в специальном контейнере, пока Симмонс уходит с командой. В баре агенты используют временной привод, чтобы перенести хроникомов в свою временную шкалу через квантовый мир. Дик добровольно остаётся в другой временной линии, чтобы помочь остальным, став новым лидером «Щ.И.Т.а» в этой шкале времени. По возвращении Фитц, Симмонс, Суза и Йо-Йо отправляются на Маяк, в то время как Колсон, Мэй, Мак и Дейзи проникают на корабль хроникомов, чтобы спасти Кору и противостоять Натаниэлю.
Отзывы