Тревор попадает в небольшую аварию. Фрэнк и Дениз решают расстаться, чтобы понять, как им спасти свой брак. Гость дома Холденов становится слишком дружелюбным с Клаудией Джой, которая в целях самозащиты бьет его бутылкой шампанского, и это вызывает дипломатические проблемы для Майкла. Джоан только что родила дочь, но ее ждут осложнения. Фрэнк возвращается в Ирак, в то время как Дениз нужно найти спокойное место, чтобы выяснить свой брак. Памела решает принять меры в отношении человека, который преследовал ее, когда он вступает в контакт с ее маленькой дочерью. Тревор награждается Серебряной звездой.
