Дениз подружилась с обезумевшей женой раненого солдата. Армейская карьера Тревора висит на волоске, поскольку он сталкивается с возможностью того, что его могут выписать по медицинским показаниям, если его плечо не пройдет медицинский осмотр. Джоан, Роланд и мать Роланда проводят «интервью», чтобы нанять няню. Эммалин впервые встречает своего друга по переписке Логана. Как раз когда Чейз и Памела планируют вечеринку по случаю дня рождения своего сына Лукаса, Чейза в короткие сроки вызывают на миссию, в результате чего Лукас злится и опустошен.
Отзывы