Заместитель мэра Филипп Рикверт терпит крах из-за предательства своего бывшего наставника и друга. Надеясь отомстить и вернуться в большую политику, Филипп входит в тайный сговор с помощницей врага.
Рикваерт ведет беспощадную борьбу за сохранение своих позиций в Дюнкерке и, кажется, снова становится на сторону Ложье. Ложье противостоит немцам из-за санкций ЕС в связи с чрезмерным дефицитом.