Изуродованное тело крупного чиновника Мигеля Форсаде найдено на пляже в Гаване. Несколько лет назад он бежал из Кубы, поселился в Майами, а теперь вернулся на остров, чтобы навестить умирающего старика-отца. Изучая все связи жертвы на Кубе, Конде встречается с его женой Мириам, привлекательной и загадочной женщиной, и членами его семьи.