Начальник лагеря Колосов принимает решение ужесточить режим в отряде Олега: цель - найти того, кто регулярно отправляет письма в правозащитные организации. После разговора с Олегом Ливер решает сам проверить информацию о том, что именно Диспетчер направил в лагерь Олега под видом Барса. Тем временем Ксения проникает в дом Галины в поисках украденных денег, но найти их сразу ей не удается.