Шесть новобранцев проходят стажировку в ФБР под руководством первой женщины, получившей здесь высшую должность. Лучшие из стажеров станут агентами, но один из них попадает под подозрение в терроризме.
Оуэн и Маккуиг получают душераздирающие известия о членах семьи. Команду переводят на наивысшую степень готовности, а ее члены понимают, что опасность грозит отовсюду.