Ученые, создающие вакцину от всех болезней, выбирают на роль новой подопытной маленькую сироту Эми. Агент Брэд, отправленный за девочкой, меняет планы и берет ее под свою защиту.
Волгаст настаивает на том, чтобы Эйми разрешили прогуливаться и упражняться за пределами учреждения в попытке защитить ее. Привязанность Фэннинга к испытуемым в проекте «Ной» становится понятной после ряда флэшбеков о том, как Картер оказался в камере смертников.