Охотники берут министра торговли Марса Андреаса Колсига и его свиту: телохранителя Диркота и помощников Гейну и Джофи - в пояс астероидов Мангейм для секретных переговоров. Поскольку Перси отсутствует, Гейна использует свою личность, чтобы отменить действия Караваджо, и удаляет воздух из каюты Диркотта, убивая его. Хотя Кар утверждает, что Диркотт умер от сердечного приступа, Тревис начинает расследование, а Рудольфо подозревает, что Колсиг не тот, за кого себя выдает. Позже Джофи погибает, когда они с Маркусом обнаруживают, что Кар был перехвачен и активировал самозащиту. Колсиг продолжает встречу с человеком по имени Резнер, который торгует редким минералом под названием Дурениум - мощным источником отрицательной энергии, необходимой для гиперпространственных путешествий. Гейна тайно записывает доказательства того, что Колсиг планирует заполучить минерал и свергнуть президента Марса Морланда. Когда она пытается сбежать с "Тюльпана", она активирует самоуничтожение, и экипаж спешит отменить обратный отсчет.
Отзывы