С помощью Москвы, Славин узнает, что Айвен Белью - бывший советский гражданин Иван Белый. Полковнику удается склонить его к сотрудничеству, но Белью погибает при загадочных обстоятельствах. В Луисбурге Славин знакомится с американским журналистом Полом Диком и предпринимателем Джоном Глэббом.
