Лоуэлла можно увидеть на канале Netflix в третьем сезоне сериала «Блеск» с Элисон Бри и Марком Мэроном. В 2018 и 2019 годах сериал был номинирован на премию Гильдии киноактёров в категории «Актёрский состав в комедийном сериале». Лоуэлл снимался в сериале Epix «Грейвс» с Ником Нолти. Ранее актёр появлялся в детективной драме Джошуа Марстона «Бегущая от реальности» с Рэйчел Вайс, Майклом Шенноном и Кэти Бейтс и в драме Уэйна Робертса «Кэти уезжает» с Мирей Инос и Оливией Кук. Главную роль Лоуэлл сыграл в сериале FOX «Завербован» Кевина Бигеля. Среди других работ Лоуэлла стоит отметить роли в фильмах «Вероника Марс», «Прислуга» и «Мне бы в небо».
