Operativlar Lavrov va Romanov hayotda va ishda to'liq qarama-qarshiliklarga ega, lekin xavf ostida ular haqiqiy jamoaga aylanadilar - har qanday ishni eplay oladigan "Qattiq yong'oqlar".
Jinoyatchi tibbiy niqobda patrul xodimlarini o'ldiradi. Qotilni va qurolni qidirish kerak. Lavrov nogiron bilan tanishadi va undan mahalladagi vaziyatni kuzatishni so'raydi.
