Hovli qoʻshigʻi – Murrka, Marusya Klimova haqidagi, har bir kishiga tanish boʻlgan, lekin bu qiz haqiqatda kim boʻlgan, u 1920-yillardagi notinchlik davrida Odessaning jinoyat guruhiga kirib ketishga majbur boʻlgan?
Маруся еще раз напоминает Косте, чтобы он не ходил в банк сам. На это он просит показать ей медвежатника, который будет открывать замки и двери. Тем временем Берк навещает отца Климовой и избивает его.