Yosh Odessalik firibgar, SSSR chegaralarini tark etib, otasi bilan qayta birlashish uchun pul ishlab topmoqda, chunki uning otasi koʻp yillar oldin mamlakatdan qochishga majbur boʻlgan.
Костя разрабатывает план ограбления нового универсама, чтобы рассчитаться с Балабаном. Он сообщает Майе, что собирается уехать в скором времени и зовет ее с собой. Девушка не знает, как поступить и поэтому идет за советом к своему деду.
