20-asrning boshlarida, Sankt-Peterburgda. Oʻgʻir xarakterli daho jarroh politsiyaga shafqatsiz qotilliklarni tergov qilishda yordam beradi. Yuriy Kolokolnikov ishtirokidagi atmosferali detektiv.
Террористы-бомбометатели нападают на экипаж судьи. В больницу поступают пострадавшие в результате взрыва. Один из них, пациент в крайне тяжелом состоянии, остается неизвестным. Пытаясь идентифицировать его личность, Воскресенский с Фогелем выходят на след настоящего «чудовища».
