20-asrning boshlarida, Sankt-Peterburgda. Oʻgʻir xarakterli daho jarroh politsiyaga shafqatsiz qotilliklarni tergov qilishda yordam beradi. Yuriy Kolokolnikov ishtirokidagi atmosferali detektiv.
В Петербург прибывает судно, несколько лет считавшееся пропавшим. Корабль привозит в столицу чуму. Его возвращение – настоящее проклятье для тех, кто в прошлом совершил какое-либо преступление. Воскресенский c Фогелем пытаются спасти город и его невиновных жителей.
