Друзья 10 сезон 4 серия - Эпизод с тортом

Узнав, что на выходные Моника с Чендлером собираются за город, Рейчел просит их отложить отдых на неделю, потому что в эти выходные у них с Россом назначена вечеринка в честь дня рождения Эммы. Это ее первый день рождения, и его надо обязательно отметить с особым размахом. Росс начинает снимать друзей, чтобы через восемнадцать лет вручить Эмме эту кассету. Моника с Чендлером торопятся попасть в Вермонт и просят разбудить Эмму, чтобы побыстрее отпраздновать ее день рождения. Рейчел просит Фиби начинать исполнение посвященной Эмме песни, чтобы гости не скучали.