Филипп уверяет оставшихся пиратов, что капитан Роджер их обманывал, откуда здесь взяться кораблю? Он принял решение взять золото и направляться на север. Там можно добыть себе корабль. Билла и Джима посещает мысль, не отбить ли все золото для себя. Когда люди будут заняты откапыванием клада, они могут незаметно напасть и всех перебить. Сергей пытается помочь Алисии. После того, как она видела мир исключительно ночью, дневной свет приносит ей страдания, как будто все кругом покрыто расплавленным металлом.
