Фильм Джейсон Борн

Jason Bourne
Режиссер
Пол Гринграсс
Актеры
Мэтт Дэймон, Алисия Викандер, Томми Ли Джонс, Венсан Кассель, Джулия Стайлз, еще
Джейсон Борн долгое время скрывается от ЦРУ после разоблачения их операции «Блэкбрайар». Однако спецслужбы выходят на его след в Греции после того, как Ники Парсон, которая помогала ему раньше, взламывает сервера ЦРУ и скачивает информацию по всем их секретным операциям. Борн вновь оказывается в буре действий, ведь оказывается, что его отец был одним из основателей «Тредстоуна», поэтому спецслужбы были заинтересованы в Джейсоне задолго до того, как он присоединился к ним. Борну предстоит восстановить все оставшиеся воспоминания и докопаться до правды, которую тщательно скрывают в недрах ЦРУ.

Съемочная группа

Продюсеры
Мэтт Дэймон, Грегори Гудман, Пол Гринграсс, еще
Монтаж
Кристофер Раус
Сценаристы
Пол Гринграсс, Кристофер Раус, Роберт Ладлэм
Актеры дубляжа
Сергей Быстрицкий, Ирина Киреева, Рудольф Панков, еще
Оператор
Бэрри Экройд
Художники
Пол Кирби, Аманда Леггатт, Джо Ховард, еще
Композиторы
Дэвид Бакли, Джон Пауэлл

Знаете ли вы, что

  • Изначально режиссером должен был стать Пол Гринграсс, но потом его место отдали Джастину Лину.
  • Фильм является логическим продолжением «Эволюции Борна» 2012 года с Джереми Реннером в роли Аарона Кросса.
  • Это первый фильм франшизы, в котором не принял участие автор сценария других частей Тони Гилрой.
  • В оригинальных книгах Роберта Ладлэма о Джейсоне Борне нет персонажа по имени Аарон Кросс.
  • По неподтвержденным данным проект получит название «Предательство Борна» и станет заключительной частью франшизы об этом герое.
  • Изначально предполагалось, что данный проект и «Эволюция Борна» выйдут в одно и то же время, однако финансовая ситуация студии изменилась, и проект был отложен на 2016 год.
  • Сценарий фильма разрабатывался совместно Полом Гринграссом, Мэттом Дэймоном и, что любопытно, режиссером монтажа предыдущих частей – Кристофером Раусом.
  • Официальные съемки фильма первым подтвердил близкий друг Мэтта Дэймона – Бен Аффлек: по его словам, «Мэтт приступит к съемкам Борна следующей осенью», а он, тем временем, «потерял какую-либо физическую форму».

Ошибки в фильме

  • На базе ЦРУ в Рейкьявике находится целая команда хакеров. Один из них говорит об использовании SQL для повреждения баз данных, на самом деле реальный хакер в данном случае сказал бы о внедрении SQL-кода.
  • В фильме «Ультиматум Борна» (2007) была сцена, в которой на экран выводилась информация о Никки Парсонс. Там было указано, что ее дата рождения – 28 марта 1979 года. В этом фильме, когда на экран выводится та же самая информация, указано, что она родилась 28 марта 1983 года.
  • В фильме «Ультиматум Борна» (2007) фигурирует реальная дата рождения Дэвида Уэбба – 13 сентября 1970 года. Однако в этом фильме, в документах проекта «Тредстоун», которые находит Никки Парсонс в начале фильма, указана дата – 4 июня 1978 года. Фотография, которая прилагается к тому же документу из файлов проекта «Тредстоун», совершенно иная, нежели в предыдущих фильмах.
  • В сценах, происходящих в Афинах, транспортные средства гражданских лиц и полиции имеют номерные знаки с буквами, которых нет в греческом алфавите – «G» и «J». На номерных знаках в Греции используются только буквы, встречающиеся одновременно и в греческом и в латинском алфавитах.
  • Во время сцены погони по Лас-Вегас-Стрип, машины спецназа и Борна находятся у северного входа в казино «Bally». Борн совершает маневр, после чего машина спецназа врезается в двери казино «Bally». Полиция сообщает, что подозреваемые въехали в казино «Riviera» через юго-западный вход. На самом деле казино «Riviera» уже не существовало на октябрь 2016 года, когда разворачиваются события фильма, а кроме того оно находилось на другом конце бульвара на расстоянии в несколько километров.
  • В тех сценах в фильме, которые предположительно разворачиваются в Лондоне, в Великобритании, персонажи пользуются машинами, у которых руль находится с левой стороны. В Англии левостороннее движение, и автомобили праворульные.
  • Борн устанавливает трекер, а затем получает информацию в приложении на смартфоне, которое выдает ему широту и долготу. Однако координаты отображаются с точностью лишь до одного знака после запятой, что делает их бесполезными при поиске цели на близком расстоянии, как это и происходит в сцене в Вегасе.
  • ZIP-код берлинского адреса, который Борн ищет в интернет-кафе, и который позже узнает ЦРУ, является неправильным. В обеих сценах он начинается с цифры 2 (что означает, что место находится в районе Гамбурга). Правильный код – 10405. В сцене в интернет-кафе видно, что код состоит из 6 цифр. В Германии ZIP-коды имеют только 5 цифр.
  • Когда Хизер Ли получает текстовые сообщения на телефон во время конференции, проходящей в 2016 году, на ее телефоне видна дата – вторник, 20 октября, что соответствует 2015 году. В 2016 году 20 октября выпало на четверг.
  • Когда Хизер Ли прибывает в отель «Aria» в Лас-Вегасе, она проходит регистрацию за несколько минут. На самом деле эта процедура в отеле «Aria» занимает, по меньшей мере, 30 минут.
  • В одной сцене сотрудница ЦРУ говорит о том, она взломает файрвол ноутбука через электрическую розетку в комнате.
  • В сцене погони в Лас-Вегасе на улице можно заметить машины с горящими фарами, в которых на месте водителя никого нет.
  • Когда Джейсон Борн бьется о другой автомобиль на большой скорости, находясь за рулем Dodge Charger, подушка безопасности не срабатывает.
  • Во время сцены погони в Лас-Вегасе Борн несколько раз проезжает мимо отелей «Paris» и «Bally».
  • Когда Ассет садится в такси от аэропорта до отеля «Aria», он разговаривает по телефону, при этом в одном кадре видно, что основная камера телефона находится внизу, что означает, что телефон у него в руке перевернут вверх ногами.
  • События фильма происходят в октябре, однако в сцене в штаб-квартире ЦРУ в Северной Вирджинии видно, что на улице лежит снег, а в сцене в Вашингтоне, округ Колумбия, деревья стоят голые. На самом деле в Вашингтоне листья опадают только в ноябре, а в Северной Вирджинии снег никогда не выпадает так рано.
  • Машина, из которой Борн выходит в Лондоне, имеет номера, начинающиеся с букв «LZ». Вторая буква реальных номеров не может быть буквой «Z».
  • В одной из сцен, которая происходит в Лондоне, Борн находится в фургоне с агентом. В этот момент за окном виден отель «Luxor», который расположен в Лас-Вегасе, но туда Борн отправляется только в следующей сцене.
  • В сцене погони от машины спецназа разлетаются автомобили вправо и влево, как будто спереди на ней установлен некий клин, подобный тому, что имеют некоторые снегоуборочные средства.
  • В сцене погони спецназа и Борна на автомобиле Dodge Charger повреждения на левой стороне машины Борна то появляются, то исчезают.
  • В одной сцене погони Борн вынужден повернуть налево, потому что полиция перегородила улицу. А вскоре после этого ему приходится повернуть налево еще раз. В этих двух сценах используются одни и те же кадры.

Сюжет

Осторожно, текст может содержать спойлеры!

Бывший агент ЦРУ Джейсон Борн оправился от амнезии, он помнит, что его настоящее имя Дэвид Уэбб. Прошло десять лет после того, как он рассекретил проект «Блекбрайар». Борн вынужден скрываться от американских спецслужб. В настоящее время он скитается по задворкам Европы, зарабатывает на жизнь участием в подпольных боях без правил. Сейчас Борн находится в Греции, неподалеку от границы с Македонией. Ники Парсонс, которая раньше помогала Борну, посещает тайный слет хакеров в Рейкьявике, Исландия. Она сотрудничает с Кристианом Дассаултом, именно на его имя зарезервирована бронь на этом слете. Ники взламывает сервер ЦРУ и находит в базе данных файлы секретных спецпроектов. Джейсон Борн был завербован в «Трэдстоун», в этой программе был задействован также его отец – Ричард Уэбб, аналитик ЦРУ, погибший несколько лет назад в Бейруте. Парсонс решает, что эта информация может заинтересовать Борна, она отправляется в Афины, чтобы встретиться с ним. О незаконном доступе к базе данных становится известно возглавляющей отдел киберзащиты ЦРУ молодой сотруднице управления Хизер Ли. Ей удается отследить IP-адрес, обесточить помещение, где орудуют хакеры, внедрив перед этим в файлы, скачанные Парсонс, программу-шпиона. Ли осведомлена о том, что бывшая оперативница ЦРУ Парсонс связана с Борном, она докладывает о случившемся директору ЦРУ Роберту Дьюи и предлагает ему свою кандидатуру в качестве руководителя операции по предотвращению утечки секретных данных. Дьюи соглашается, но помимо этого он отправляет наемного убийцу под кодовым именем Спец устранить Борна и его сообщницу. Спец участвовал в программе «Блекбрайар», после утечки информации о проекте был схвачен и подвергнут пыткам, поэтому он считает Борна предателем и жаждет отомстить ему.

Встреча Борна и Парсонс назначена на площади Синтагма, где находится здание греческого Парламента. Здесь проходит антиправительственная акция: толпы бунтующих людей, наряды полиции. В стране объявлено чрезвычайное положение. Во время уличных беспорядков Ники и Джейсону удается ускользнуть от преследующих их оперативников ЦРУ. Но Хизер отслеживает беглецов с помощью спутниковой съемки, интернет-публикаций с места событий и данных с камер наблюдения. Спец занимает позицию на крыше здания в районе, где вот-вот должна появиться его цель. Выстрелом из винтовки с оптическим прицелом он убивает Парсонс. Убедиться в том, что Борн тоже уничтожен, Спец не успевает – могут возникнуть осложнения с греческой полицией, наряд которой уже поднимается на крышу. Перед смертью Ники успевает передать Борну ключи от камеры хранения, где тот находит флэшку с информацией, которая должна пролить свет на события прошлого, и записную книжку с адресом Дассаулта.

Президент IT-корпорации «Дип дрим» Аарон Каллур проводит презентацию новой интернет-платформы. Публично он выступает против использования социальных сетей в качестве инструмента тотальной слежки. Он утверждает, что его новый продукт обеспечивает надежную защиту персональных данных. Однако «Дип дрим» тайно финансирует ЦРУ. В частной беседе Роберт Дьюи угрожает Аарону Каллуру, который намерен отказаться от дальнейшего сотрудничества. Директор ЦРУ считает, что массовое наблюдение – необходимое условие для обеспечения национальной безопасности.

Борн приезжает в Берлин и находит Кристиана Дассаулта, тот дешифрует файлы с флэшки Парсонс. Борн узнает, что его отец был одним из создателей программы «Трэдстоун». Активизируется программа-шпион, Хизер Ли отслеживает сигнал, ЦРУ становится известно местонахождение Борна, Дьюи посылает туда группу захвата. Узнав о смерти Ники, Кристиан пытается уговорить Борна присоединиться к их команде: мир должен узнать всю правду о ЦРУ. Ли с помощью находящегося в помещении смартфона удаленно уничтожает файлы, чтобы информация о секретных проектах не стала достоянием общественности. Борн отказывается сотрудничать с Дассаултом, и тот внезапно нападет на него. Защищаясь, Борн убивает хакера. Хизер посылает Борну СМС-сообщение, в котором предупреждает, что к нему едет команда ЦРУ. Бывший агент уходит от преследователей. Ли считает, что Борна не стоит ликвидировать, она просит своего шефа дать ей шанс вернуть его в ЦРУ, по ее мнению, он готов снова работать на американское правительство. В Лондоне живет Малькольм Смит, он был наблюдателем в проекте «Трэдстоун». Борну эти сведения известны, поэтому он наверняка будет искать с ним встречи. Ли хочет связаться с Борном лично, чтобы уговорить вернуться в проект. Дьюи дает разрешение, однако сам он не верит, что Борна удастся уговорить. В тайне от Хизер он отдает приказание Спецу, устранить не только Борна, но и всю команду Ли.

В Лондоне Борн назначает встречу Смиту на площади Паддингтон. Он знает, что за ним ведут наблюдение сотрудники ЦРУ, ему удается оторваться от преследователей и задать Смиту интересующие его вопросы. Тот сообщает, что его отец Ричард Уэбб действительно был создателем проекта «Трэдстоун», но он не хотел, чтобы его сын превратился в киллера, поэтому пытался предотвратить вербовку Борна. Дьюи был заинтересован в том, чтобы Борн присоединился к проекту, он отдал приказ Спецу убить Уэбба. А Борна убедили: его отец погиб в результате террористического акта, это повлияло на его решение начать работать в ЦРУ. Борн замечает у Смита жучка, по его сигналу их уже выследил Спец, он стреляет в Борна, но попадает в Смита. Они оба падают с крыши. Смит мертв, Борну удается уйти. Борн находит Ли. Молодая сотрудница ЦРУ признается, что ей тоже не нравятся методы шефа. Чтобы встретиться с Дьюи, Борн должен ехать в Лас-Вегас на технологическую конференцию.

В Лас-Вегасе намечены общественные дебаты по вопросам прав на частную жизнь. В них примут участие Президент корпорации «Дип дрим» Аарон Каллур и директор ЦРУ Роберт Дьюи. Дьюи подозревает, что Каллур откажет в доступе ЦРУ к его новой интернет-платформе. Он не без оснований опасается, что президент «Дип дрим» выступит с публичным разоблачением незаконной деятельности спецслужб, которые ведут наблюдение в режиме онлайн за пользователями соцсетей, разрабатывают программы целенаправленных убийств неугодных им людей. Дьюи отдает приказ Спецу уничтожить на пресс-конференции несговорчивого партнера, ранив при этом его самого в ладонь. Так можно отвести подозрение от спецслужб и представить Каллура жертвой вымышленного иранского террориста-одиночки. Дьюи больше не доверяет Ли, именно она помогла Борну пройти паспортный контроль в аэропорту Вегаса под видом сотрудника ЦРУ. Дьюи хочет, чтобы его амбициозная сотрудница тоже погибла. Спец исполняет приказ, но в последний момент Борн направляет прожектор в прицел снайпера, тому удается лишь ранить Каллура. В зале, где проходили дебаты, поднимается паника. Директор ЦРУ пытается укрыться от Борна у себя в номере. Он оттягивает время, ведет с бывшим агентом беседы о патриотизме, уговаривает вернуться в проект. В номер врывается заместитель Дьюи, Борн убивает его. А Хизер убивает своего шефа, прежде, чем тот успевает выстрелить в Борна. Борн готов скрыть участие Ли в убийстве. Хизер просит Борна остановиться и не преследовать Спеца, но тот пускается в погоню за киллером. Спец угоняет фургон спецназа, а Борн – первый попавшийся автомобиль. Гонки по улицам Лас-Вегаса приводят к многочисленным авариям и разрушениям. Финальная схватка соперников происходит в городской канализации. Победу одерживает Борн, он убивает Спеца.

Хизер Ли встречается с директором Национальной разведки. Она говорит о том, что тактика Дьюи была устаревшей, сегодня нужно работать по-новому. Она готова к такому сотрудничеству, может стать его глазами и ушами в ЦРУ. Хизер – представитель нового поколения, лично знакома с Каллуром (они вместе учились) и сумеет с ним договориться. Кроме того, ей доверяет Борн, у нее есть план вернуть его в ЦРУ. Хотя если тот откажется, Ли признает, что его придется убить. Директор Национальной разведки находит ее предложения интересными. Хизер встречается с Борном. Она делает ему подарок: отдает бывшему агенту копию правительственной награды его отца. Ли пытается убедить Борна, что ЦРУ станет именно такой организацией, которую он представлял себе, когда только начинал здесь работать. Его долг патриота – снова встать на защиту Америки. Борн обещает подумать и опять исчезает. Но, обнаружив в машине запись своего разговора с директором разведки, Хизер убеждается в том, что Борн ей не доверяет.

Отзывы о фильме «Джейсон Борн»

Рецензии на фильм «Джейсон Борн»

  1. Рецензия на фильм «Джейсон Борн»
  2. B I Правила размещения рецензии
  • Оценка фильма
    8 из 10

    Короче говоря...

    Короче говоря, посмотрел я новую часть о похождениях Джейсона Борна. Фильмы о Борне, это такой боевичок, в котором история главного героя является ключевой частью. В [Ультиматуме Борна], Джейсон снимает последний занавес тайн его прошлого и казалось бы, уходит на покой… Читать далее
  • Оценка фильма
    7 из 10

    Цифровая эволюция Борна

    Джейсон Борн, это уже пятый фильм франшизы об ушлом агенте ЦРУ…да…да именно об ушлом! Сюжет фильма: его трогают, он всех рвет на куски и еще обязательно в конце подстраховывается, в том, чтобы его не трогали, в том еще будет продолжение фильма! Никаких переодеваний, грима, только немного кулачного боя, для того, чтобы раздобыть наличность… Читать далее
  • Оценка фильма
    7 из 10

    Ащьф Лштшфум

    "Джейсон Борн" оставляет после просмотра чувства достаточно противоречивые. Сага о спецагенте, который долго и мучительно восстанавливает потерянную память, попутно выводя на чистую воду американские спецслужбы, явно шла по восходящей (будем считать, что "Эволюция" - это просто небольшое недоразумение, необязательный спин-офф)… Читать далее
  • Оценка фильма
    8 из 10

    Прощание с Борном

    Последний паззл из прошлого Джейсона Борна был удачно собран в общую мозаику, собираемую уже 4 фильма с участием Мэтта Дэймона. Ветеран борнианы, Пол Гринграсс, удачно закончил франшизу про Борна. Спросите: "Почему закончил?", да все потому, что Борну пора на покой, так как спустя 8 лет, после последнего появления Мэтта в образе спецагента, нам показали уже изрядно потрепанного и измученного героя, которого обстоятельства снова вынуждают играть в "кошки-мышки" с ЦРУ… Читать далее
  • Оценка фильма
    6 из 10

    Джейсон Борн: Скомканное возвращение легенды

    Кинокомпания Universal Pictures совместно с The Kennedy/Marshall Company представляет нам новую часть в серии про знаменитого агента ЦРУ Джейсона Борна. « — Я всё вспомнил — » — послышался за экранный голос в темноте. Сказанные Борном слова начинают новый виток в истории легендарного убийцы… Читать далее
Оформить подписку