Красс идет по пятам Спартака. Сенатор вновь недоволен поражением Марка. При упоминании Коры Красс выходит из себя и избивает Метелла. Цезарь опасается, что Красс теряет над собой контроль, и просит Тиберия повлиять на него, но тот отказывается.
Спартак подозревает Лаэту в шпионаже и устраивает ей допрос. Сам он планирует пересечь Альпы и распустить армию – тогда Крассу будет очень сложно их отыскать. Крикс против этой идеи – он хочет собрать людей и пойти в сторону Рима. Хоть Спартак и не одобряет такого решения, он обещает не препятствовать Криксу. Когда армия разделяется, Ганник остается со Спартаком, а Агрон уходит вслед за Криксом и Невией.
Узнав о разделе войска, Тиберий решает, что часть, оставшаяся со Спартаком, более опасна, чем отряд Крикса. Цезарь пытается шантажировать легата его связью с наложницей отца, но сам становится жертвой его насилия.
А тем временем армия Крикса уверенно движется к Риму, с легкостью сокрушая противников на своем пути. На подходе к столице их встречает легион Аррия, и над ним они тоже одерживают победу. Но тут появляется армия Красса.
