Внутренний враг 1 сезон 9 серия - Возвращение

В 2015 году заместитель директора ЦРУ Эрика Шеперд арестована агентом ФБР Уиллом Китоном после смерти четырех ее агентов, в том числе невесты Китона Лэйн, и признана виновной в пособничестве террористу Михаилу Талю. Три года спустя Тал организует еще одну атаку, и Китону приказывают завербовать Шепард в свою команду.

В электричке возле Ричмонда (штат Вирджиния) оперативники Тала забирают ноутбук и пароль у бывшего агента ЦРУ Дина Мерримана, прежде чем убить его. Шепард соглашается помочь Китон в расследовании в обмен на гарантию защиты своей дочери Ханны. На складе Мерримана они обнаруживают, что он также расследовал дело Тала, и отбиваются от другого оперативника.

Патруль Управления по борьбе с наркотиками убит у побережья Колумбии наркокартелем Моралес, который, как выяснила команда Китона. Шепард делает вывод, что посол США Деннис Гордон продает информацию картелю, а агент Брэгг нанимает инструктора ФБР Жаклин Петтигрю для помощи в расследовании дела Гордона. Смерть Немека считают самоубийством, и Шепард борется с ее разлукой с Ханной.

Международный наемный убийца Аксой задержан на пограничном контрольно-пропускном пункте между США и Канадой, но справляется с агентами и пробирается в Соединенные Штаты. В воспоминаниях Шепард предстает перед судом.

После того, как Шепард высказывает предположение, что Анна Круз — крот внутри ФБР, работающий на Тала, Китон решает держать своих возможных врагов к себе поближе. Имея лису в курятнике, Китон и его команда начинают следить за Круз, надеясь, что она выведет их на Тала.

После взрыва бомбы в Джерси команде Cointel удается задержать Сэма Фати, преступника, отвечавшего за подготовку этого теракта, через которого Китон надеялся выйти на след Тала — главного организатора последних взрывов. Однако Фати оказался крепким орешком. Шепард убеждает Китона задержать бывшего офицера египетской разведки, чтобы тот помог им в расследовании, и этот контакт помог предотвратить еще один готовившийся взрыв.

ФБР перехватывает украденное по заданию Тала программное обеспечение Агентства Национальной Безопасности (АНБ), и Китон решает использовать эту возможность для перехода в наступление. Он поручает Шепард сыграть роль связного для передачи ПО связному, 19-летнему компьютерному гению (приглашенная звезда Стивен Фридрих). Китону предстоит сделать выбор между поимкой Тала, или спасением жизни невинного молодого человека.

Кадры с воспоминаниями о прошлом раскрывают трагические события, которые заставили заместителя директора ЦРУ Эрику Шепард предать свою страну, а также детали последовавшего за этим расследования, которое привело ее к столкновению с Уиллом Китоном.

Оперативники Тала спасают Карлу Мендозу, одну из его главных помощниц. Мендоза получает пулю, но ей удается бежать с помощью сотрудника ЦРУ. Алан Новак, врач в организации Тала, предлагает ЦРУ помочь вернуть Мендозу и требует поговорить с агентом, с которым он вступил в контакт четыре года назад – она же Шепард, которую привозят в Лэнгли впервые после ареста. Команда Китона идентифицирует мошенника-подрядчика как Люка Боумена. Шепард делает вывод, что ЦРУ готовит на Кубе операцию высокого уровня. Команда Китона находит Боумена, которого Брэгг убивает, чтобы спасти заложника. Новака вызывают лечить Мендозу; ЦРУ следует за ним, но Новак исчезает. Телефон Боумена направляет их в другое место; Китон и Шепард проникают в дом, а ФБР захватывает Мендозу. Китон обменивает Мендозу на Кабреру.

Самолет, перевозивший руководителей «Алкон Интернэшнл», оборонного подрядчика ЦРУ, таинственным образом меняет маршрут. Команда Китона садится в самолет, чтобы найти руководителей мертвыми, в то время как убийцы убегают с ноутбуком. Команда находит консультанта Алкон Кэти Хонг, которая должна была лететь, а теперь бежит с телохранителями, и приводит ее. Они узнают, что Тал охотится за ноутбуком с файлами на автономном объекте, который, как понимают Китон и Шепард, является черным сайтом Сьерра-Маэстра. Запись взлета самолета управления воздушным движением показывает, что пилот-тот же убийца, ответственный за авиакатастрофу, в которой погиб Лейн, и предыдущее расследование Шепарда раскрывает его имя: Александр Чигорин, старший лейтенант Тала. Бывший муж Шеперд Кристофер обвиняет ее в встрече с Ханной за его спиной и за травму, которую арест Шеперд нанес ее семье. ФБР выслеживает Чигорина в подпольном русском клубе.

Спецназовец, ставший независимым аналитиком безопасности, Десмонд Виссер ждет визы в швейцарском посольстве в Вашингтоне, чтобы бежать из страны. Команда Китона готовит операцию, чтобы узнать, что Виссер знает о планах Тала на Кубе. Молинеро рассказывает Петтигрю, что Шепард однажды утаила информацию об операции, поставив под угрозу миссию и собственную жизнь; в воспоминании Шепард ускользает от команды русских убийц. Брэгг и Петтигрю проникают в приемную посольства, которую контролируют Китон, Зейн и Шеперд из комнаты безопасности посольства, и команда безуспешно пытается получить удаленный доступ к мобильному телефону Виссер. Понимая, что он был скомпрометирован, Виссер берет в заложники бальный зал. Пока Китон и Зейн готовят команду по спасению заложников, Шепард крадет тайник с оружием и убеждает Виссера, что она присоединяется к его побегу. Они убегают, и Шепард узнает, что Виссер единожды был помощником Тала; не имея никакой информации о Сьерра-Маэстре, Виссер упоминает, что Тал планирует массовую атаку на главную туристическую достопримечательность в Вашингтоне.

В воспоминаниях Тал вербует Пола Бэкуса с обещанием сделать его советником по национальной безопасности. В настоящее время информация Виссера помогает команде Китона сорвать покушение Тала на конгрессвумен Эвелин Белл. После того как Бэкус снимает команду с дела Тала, Китон поручает им расследовать дело Бэкуса. Столкнувшись лицом к лицу с Белл на конспиративной квартире ФБР, Китон и Шепард делают вывод, что она-бывшая секретная операция ЦРУ. Оперативники Тала нападают на дом, и Китон и Шепард убегают вместе с Белл. Она рассказывает, что участвовала в операции во время Второй чеченской войны, в которой был завербован Тал. ЦРУ отказалось от обещанной добычи, и братья Тала были убиты в результате авиаудара, что стало катализатором мести Тала против ЦРУ. Белл считает, что следующее нападение Тала, скорее всего, произойдет на следующий день в годовщину смерти его братьев.

Шепард звонит Талу, предлагая себя в качестве актива, и ей говорят присоединиться к нему на Кубе. Налет на убежище Тала в Вашингтоне оказывается ловушкой, и Шепард убеждает Китона отправить ее на Кубу одну. Зейн делает вывод, что Тал нападет на ЦРУ, и звонок Кабрере показывает вероятную цель: церемония выпуска агентства. В Гаване Шепард убивает себя электрическим током, чтобы отключить свой транспондер ФБР, и ее приводят на встречу с Талом. Команда Китона прибывает на церемонию вместе со всем высшим руководством ЦРУ, и оперативники Таля нападают; Китону и Брэггу удается убить их всех, включая Чигорина. В то время как силы Тала готовятся освободить захваченных им оперативников из Сьерра-Маэстры, Китон прибывает с командой ЦРУ, но попадает в плен. Появившись, чтобы присоединиться к Талу, Шепард стреляет Китону в ключицу, прежде чем убить оставшихся людей Тала, ранив Тала и вызвав по радио помощь. Тал говорит Шепард, что ему помогал влиятельный человек в американской разведке, и она стреляет в него, когда он тянется за оружием. Неделю спустя Шепард посещает волейбольный матч Ханны, куда прибывает Китон, чтобы вернуть ее под стражу и продолжить помогать своей команде. Шепард держит откровение Тала при себе.