Зверята отдыхают. Лео и Тиг играют в хоккей на траве и Лео ловит шишку, брошенную Тигом. Леопард предлагает сыграть ещё раз, но Тиг отвечает, что ему надоело и в свою очередь предлагает поиграть в догонялки. Яра отвергает эту идею, так как они играли в догонялки множество раз. Зверята перебирают ещё несколько идей, но каждый находит их скучными. Пролетает сорока, которая сообщает, что у Феофана пропало вдохновение. Лео предлагает помочь аисту найти пропажу и зверята бегут к нему.
Прибежав к Феофану, зверята говорят, что помогут тому найти вдохновение. Лео спрашивает, что это такое и аист объясняет, что при вдохновении видишь всё ярким и красочным. Лео находит в траве волшебный камень, если посмотреть через который, то всё вокруг становится ярким и красочным. Это видит сорока, которая разносит новость по всему лесу. Об этом узнаёт Спайк и решает заполучить камень.
