От группы Поводыря требуют быстрых результатов расследования. В это время террорист Южанов готовится к новой акции на железной дороге. Флеш просит Сергея и Лизу взять его «в поле», но они отказываются. После этого он решает действовать сам, но при этом попадает в руки террористов. Когда они его пытают, то он выдает им всю информацию о группе Поводыря.