Группе поводыря удается предотвратить покушение на жизнь Власова. После этого тот решает отменить свой приказ о расформировании отдела. Вскоре Южанов пытается проникнуть на территорию базы. Во время перестрелки Таня получает тяжелое ранение, но перед этим признается Шуберту в любви.